غينو سيغرس

تزعزع جريمة مروعة العلاقات بين قبيلة كيناهو والـ آميش، الذين يضطرون للإعتماد على بروكتور لصد العصابة. وفي هذه الأثناء، تستقبل كاري ضيفا غير متوقعا، في حين يتعامل لوكاس مع الظهور المفاجئ لأكثر شخص غير مرغوب به.

تطلب إليزابيث من بيتر مساعدة جندي أمريكي متهم بتهريب القطع الأثرية العراقية المسروقة. على الرغم من تكديس الأدلة ضد الجندي، اكتشف بيتر ونيل منذ مدة قريبة أن مراسلًا صحفيًا في وحدة الجندي المشتبه به قد يكون متورطًا.

يقوم لوكاس، بروك وسيوبان بالإنتقام من الشخص المسؤول عن موت إيميت. تواجه كاري تحديا جديدا بعدما كشفت لغوردون وديفا عن ماضيها. وبالتحري في جريمة مقتل أربعة ضباط بحرية، يتوقع لوكاس حدوث سرقة ضخمة وخطيرة.

يقوم لوكاس بزيارة معلّم من الأميش والذي قد يكون لديه نظرة بخصوص جريمة قتل لانا كليري العضوة في قبيلة كيناهو، واختفاء سولمون بومان. يجد سيوبهان وإيميت أن نقل الأسير شايتون أصعب مما اعتقدا، ويعرض بروكتور على أليكس عرض سلام.

تدرك هارلي أنها قضت وقتاً رائعاً مع أيدان اللطيف الكريم، بشكل مدهش، على الرغم من الفوضى التي عمت اليوم. تفضح جورجي أمر إعجاب هارلي بأيدان.