جريج إليس

يتساءل ديكستر ما إذا كان (كود) والده هو بالفعل الطريق الصحيح، ويأمل بالحصول على إجابات عند مرافقته لترينيتي في رحلة خارج البلدة. وفي هذه الأثناء، تكتشف ديبرا أن ملاحقتها أحادية الجانب لترينيتي أعمتها عن الحقيقة.

يتمكن ديكستر أخيرا من الموازنة بين عائلته، وعمله وحياته السرية، ولكن يُحبط في ملاحقته لضحيته التالية. وفي هذه الأثناء، تعرب ديبرا عن اهتمامها غير المحبب بماضي والدهما المريب.

يجب على "جاك" التعامل مع الأسئلة والإجراءات القانونية التي تبعت قتله لشاهدة أساسية في التحقيق الجاري بشأن التهديد الفيروسي الإرهابي. في تلك الأثناء، تستجوب الشرطة "شيري" بشأن "آلن ميليكن".

بما أن ثمن الفيروس مليار دولار، يجد "جاك" والإخوة "سالازار" أنفسهم في حرب مزايدة مع ممثل عن شار محتمل، إنه شخص من ماضي "جاك". في تلك الأثناء، يعلم الرئيس "بالمر" بشأن علاقة واين الغرامية مع زوجة أكبر داعميه الذي يطالب الآن بطرد "واين".

بما أن "جاك" لا يزال يعمل متخفيًا، الإخوة "سالازار" يعذبون "تشيس" طلبًا عن معلومات عن خطط وحدة مكافحة الإرهاب للحصول على الفيروس. في تلك الأثناء، يتعرض منصب الرئيس "بالمر" للعبث من قبل داعم سابق يطالب بطرد "واين". بغية مكافحة ذلك، يلجأ "بالمر" إلى مصدر غير متوقع للمساعدة.

"تشيس" يواجه "جاك" بشأن استبعاده من خطط الحصول على فيروس ويشرح "جاك" الحقيقة المرّة عمّا يتطلبه الأمر ليصبح المرء عميلًا في وحدة مكافحة الإرهاب. كما تجد "نينا" طريقة لإحداث ضرر كبير بوحدة مكافحة الإرهاب.