غريغ جيرمان

يتحول البحث عن مشتبه به في جريمة قتل إلى كشف عن جريمة تحمل تداعيات قانونية وأخلاقية مروعة. يجب على برونو حماية فريقه أثناء مداهمة منزل المشتبه به. كما يتعاون كاريسي وبرايس في المحكمة عندما تُضعف تكتيكات استجواب برادي القضية.

بعد عدّة مواعيد فاشلة، تلتقي (سوزان) بالطبيب المثالي.

تركّز "أناليس" والفريق على قضية "ريبيكا".

يتبع الأبطال "هوك" إلى العالم السفلي.

عندما يُتهم برايان كاسيدي بالاغتصاب، تكشف نتائج المحاكمة عن أخبار مفاجئة للمحقق أمارو.

تذهب "بايلي" و"آديسون" في رحلة برية للتطوع في مركز للتخطيط الأسري.