دي هافي

عند عثور عمال البناء على هيكل عظمي في ملجأ قديم متهدم من الخمسينيات، يُستدعى فريق "جيفرسونيان" للمساعدة في التعرف على الرفات. عندما يقطع "زاك" العظام، يسرب عن غير قصد جراثيم من الفطريات القاتلة حُمى الوادي، ما يتسبب في عزل الفريق في المختبر خلال عيد الميلاد. بينما يحاول الجميع الحفاظ على روح العيد، تسعى "برينان" لحل لغز الملجأ المتهدم.

عندما عُثر على جثة متحللة لابن السفير الفنزويلي متدلية من شجرة في حرم مدرسة خاصة، تُستدعى الدكتورة "تمبرانس برينان" والعميل "سيلي بوث" للتحقيق. يبدو أن سبب الوفاة هو الانتحار، لكن يشك كل من "برينان" و"بوث" في احتمال وجود سبب آخر للوفاة.

من المقرر إعدام الرجل المُدان هوارد إيبس بالحقنة القاتلة في غضون 32 ساعة معاقبة على قتله لـ"إبريل رايت" البالغة من العمر 17 عامًا. تقدم محامية "إيبس"، "إيمي مورتون"، استئنافًا إلى "بوث" في اللحظة الأخيرة، الرجل الذي ألقى القبض على إيبس، لإعادة النظر في القضية. يعتقد "بوث" أن إيبس مذنب، لكنه يعترف بأن للقضية بعض الأمور العالقة.