هينا خان

تزداد حدة التوتر بين أعضاء جمعية العدالة بعد أن تقترح كورتني اسم الشخص الذي ترغب بضمه إلى المجموعة.

يتلقى "تي كيه" مفاجأة كبيرة في عيد ميلاده الـ30 عندما يصل أبوه بالتبني "إنزو" (الضيف النجم "إيان كيوسيك") إلى "أوستن" بصحبة أخي "تي كيه" الأصغر وغير الشقيق "جونا". استياء "أوين" من "إنزو" يتحول من النفسي إلى الجسدي. "تومي" عازمة على التغلب على أزمتها الأخيرة. يحاول "وايت" تهدئة متصل يريد الانتحار، ويجب على أفراد المحطة 126 إجراء عملية جراحية خطرة في الميدان بعد أن يُطعن رجل في شجرة.