Jaicy Elliot

تضرب عاصفة شديدة "سياتل" فيغصّ مشفى "غراي سلون" بالمرضى. يعلق "آليكس" و"جو" في المنزل ويقرران أن يستغلا الأمر لصالحهما من خلال قضاء شهر عسل ثان، بينما تقوم "ميريديث" بمواجهة "ريتشارد" بخصوص إعادة حياته إلى وضعها الطبيعي.

بينما تكسر "ميريديث" رقمًا قياسيًا في المشفى، يتدافع بقية الأطباء في أعقاب جرعة زائدة كبيرة ضمن المجتمع. في هذه الأثناء، يريد "جاكسون" أن يأخذ "ماغي" المترددة إلى التخييم، وتستمر علاقة "ليفي" و"نيكو" بالتطور.

تجد "ميريديث" نفسها مضطرة للوقوف إما في صف "آليكس" أو "ديلوكا" خلال وضع صعب. تكشف "ماغي" بعض التفاصيل حول حياتها الشخصية ما يتسبب بضجة عارمة. يواجه "ليفي" صعوبة في حسم قراره بخصوص إن كان سيخبر عائلته عن "نيكو" أم لا.

يستمر الأطباء الجدد في إحداث التغييرات في المشفى بطريقة "غراي سلون" النموذجية. تنشأ صداقة بين "ميريديث" ومريضة، بينما يجد "جاكسون" صعوبة في إدراك المغزى من التجارب الحديثة، وبعد اتخاذ قرار قد يغيّر حياتها، تشكّل "جو" حلفًا غير متوقع.

يتوجه إطفائيا "سياتل" بين "وارن" و"آندي هيريرا" إلى مشفى "غراي سلون" بعد إنقاذ صبيين تأذيا في حريق منزل. في تلك الأثناء، يعمل الأطباء جاهدين على مشاريعهم من أجل مسابقة الابتكار الجراحي في "غراي سلون". "أميليا" تحضر توم "كوراسيك" بغية استشارته بشأن مريضها هي و"آليكس".

تستمتع "بايلي" و"جاكسون" بتمضية الوقت معًا، لكن عليه أن يوجّه تركيزها إلى عملية رأب المهبل الرائدة المجدولة مع "كاثرين" و"ريتشارد". في تلك الأثناء، تصل "ميريديث" و"جو" إلى طريق مسدود بشأن التقديم على المسابقة، لذا تقوم جو بمساعدة "بايلي" بشأن مريضة كانت رائدة فضاء وتعاني من صدمة.