Jeff Denton

فيما لا يزال (كارلوس) يخضع لإعادة التأهيل في مركز، تطلب (غابرييل) مساعدة (لينيت) في إذهال شركة مرموقة لتوقّع عقدًا مع شركة زوجها. تحثّ (ريني) (بري) على الخروج من المنزل والذهاب إلى حانة للتعرّف إلى الرجال. في محاولة لتتخلّص (سوزان) من الذنب، تقصد عائلة (أليخاندرو) بزيارة لترى أحوال أقربائه منذ اختفائه. أمّا (مايك) فيجد تناقضات في مشروع (بين) العقاري.

تحقق وحدة التحليل السلوكي في جرائم قتل عشوائية في شمال "فيرجينيا" وتبحث عن مجرم نادم لديه دافع لا يُقهر للقتل، لكن قلبه مليء بالندم. وفي تلك الأثناء، يتلقى "روسي" زيارة من امرأة تدفن سرًا من ماضيه.

ينجح (نيك) في إقناع ميكانيكي خبير في مجال الطائرات بأن يقدّم له المساعدة بهدف حلّ لغز وفاة أبيه. ترفض (جولييت) المشاركة في جلسة تصوير مهمّة للعائلة. أمّا (تريب) فيضغط على (باتريك) محاولاً حثّه على إعلان ترشيحه لمجلس الشيوخ.