لوو أند أوردر: سبيشال فيكتمز يونيت · الموسم ١٦، الحلقة ٧
تقاطع شيكاغو
يتعقب الرقيب هانك فوغت (بيغي) والمحققتان إيرين ليندساي (بوش) وجاي هالستيد (سوفر) ضحية إباحية أطفال إلى آخر مكان معروف له في مدينة نيويورك، حيث يحصل الرقيب بينسون (ماريسكا هارغيتاي) وفريق وحدة الجرائم الخاصة على خيط جديد، دليل على "نادي" للبث المباشر للمواد الإباحية يلبي طلبات صادمة للمشتركين. عندما تكتشف ليندساي تورط شخص من ماضيها، تأمل أن يساعد ذلك في الوصول إلى زعيم الموقع، لكن التوترات بين فوغت وبينسون قد تهدد سير القضية.