جون هنسلي

يقرر طوني أن يكذب على الدكتور ميلفي وأن يخبرها بأن كل شيء في الحياة جيد، لكنها تعلم الحقيقة. وفي هذه الأثناء، تشعر ميدو بالغضب بعدما يعطيها طوني سيارة جيب ربحها في لعبة قمار، وتخبر جانيس، ريتشي أنه لا بدّ أن يبدأ بالدفاع عن طوني من أجل مصلحته.

يؤدي هجوم على المجمّع السكني إلى سعي "سانز أوف أناركي" إلى الانتقام.

تختار "أناليس" طلاباً من أجل مكتبها القانوني الجديد في "ميدلتون"، وتستعرض عروض العمل من الشركات المتنافسة، كل ذلك بينما يحاول فريق "كيتينغ 4" المضيّ قُدماً بعد إضرابات الفصل الدراسي الماضي.

يشك "فرانك" بـ"غابرييل".

تلاحق الحاكمة "أناليس".

تسعى "أناليس" و"نيت" للحصول على التقييم النفسي لوالد "نيت" كي يتمكنا من وضع قضيته في خانة المرض العقلي. في تلك الأثناء، تعمل "ميكايلا" وقتاً إضافياً لإقناع "تيغان" بمنحها فرصة لإعادة كسب ثقتها، وتحصل "بوني" على عرض تفكر فيه جيداً.