جون روس باوي

يبتكر شيلدون طريقة علمية لبناء الأصدقاء.

يقود انتقاد بيني لحياة ولووترز العاطفية إلى دخوله بحالة إحباط، ويذهب دون أخذ إذن إلى معركة قتال للروبوتات يعتمد عليه الآخرين فيها.

يتصرف شيلدون من دون علم ليونارد وهاورد.

يشعر ليونارد بالندم بعد ترقيته في العمل.

يعلم شيلدون بأمر عبث الشباب بالبيانات التي جلبها معه من رحلته إلى القطب الشمالي، فيترك تكساس في حالة خزي. يلحقه الشباب إلى هناك لإرضاءه، فيحتار ليونارد بين المكوث مع بيني لكسب بعض الوقت الرومانسي معها أو التضحية بالصداقة التي تربطه بشيلدون.

يواجه شيلدون صعوبة في السيطرة على مشاعر الغيرة عندما يفوز عالم الجيولوجيا بيرت في جامعة كالتيك بمنحة ماك آرثر للنبوغ. يشارك ستفين هوكينغ كضيف شرف مجدداً في هذه الحلقة.