جون تيري

فيما يذهب (لوك) للصيد من أجل تأمين الغذاء، يتمّ الكشف عن سرّ متعلّق به. أمّا خطة (جاك) في التعامل مع الجثث الباقية والمتروكة إلى جانب حطام الطائرة فتشكّل صدمة لبعض الناجين. تجتاح وحوش الجزيرة الجامحة مخيّم الناجين على الشاطئ في الليل ما يؤدّي إلى استيقاظهم. في تطورات أخرى، ينضمّ (مايكل) و(كايت) إلى (لوك) الغامض حين يذهب لصيد الطعام فيتمّ الكشف عن سرّ خطير يتعلّق بهذا الأخير. أمّا خطة (جاك) في التعامل مع الجثث الباقية والمتروكة إلى جانب حطام الطائرة فتشكّل صدمة لبعض الناجين، فيما يكتشف (جاك) وجود شخص في الغابة لم يكن على متن الطائرة التي تحطّمت.

يسيطر "جاك" على سجين ويستخدم القوة والوعيد في محاولة للحصول على معلومات مهمة. في تلك الأثناء، تعود "شيري بالمر"، التي أصبحت الزوجة السابقة للرئيس "بالمر". "توني" يستجوب "ريزا" بشأن عمله مع إرهابي معروف.

يبدأ (جاك) بالهذيان بسبب قلّة النوم فيما يعلق (بوني) في التيار الراد الخطير وتسوء حالة (كلير) الصحية. تلعب الممثلة (فيرونيكا هايمل) {من مسلسل "هيل ستريت بلوز"} دور والدة (جاك). يكاد الهذيان يسيطر على (جاك) وذلك بسبب قلّة النوم التي يعانيها هذا الأخير، فيجد صعوبة في تخطّي أحداث الصيد التي دفعت به للذهاب إلى (أستراليا) وبالتالي إلى بلوغه الجزيرة. في تطورات أخرى، يجد (بوني) نفسه عالقًا في التيار الراد الخطير فيما تصبح حالة (كلير) الصحية من سيّئ إلى أسوأ. يشكّ الناجون في وجود لصّ سرق ما تبقّى من المياه وتلعب الممثلة (فيرونيكا هايمل) {من مسلسل "هيل ستريت بلوز"} دور والدة (جاك).

تذهب "كيم" إلى وحدة مكافحة الإرهاب طلبًا للمساعدة، غافلة عن أن الإرهابيين في طريقهم لتفجير المبنى. يذهب "مايسن" في مهمة خطرة إلى منطقة صناعية على تخوم المدينة للتأكد من معلومة بشأن القنبلة.

يعود "مايسن" إلى وحدة مكافحة الإرهاب ليواجه قرارا مميتًا آخر. بينما تهرع "كيم" بـ"ميغان" إلى مشفى بعد إصابتها بنوبة، يُصعق "جاك" باكتشاف هوية من استأجر الرجال لتفجير وحدة مكافحة الإرهاب.

المعلومات المستعادة في وحدة مكافحة الإرهاب ترسل "توني" إلى منزل "وارنر" لاستجواب "ريزا". بعد عودته إلى وحدة مكافحة الإرهاب، "جاك" يقنع "مايسن" بتركه يستجوب "نينا" مايرز بعد أن صرحت أنها لن تتكلم إلا إذا حصلت على عفو رئاسي.