Kathe E. Mazur

تختلف آراء (بورك) و(يانغ) حول طريقة معالجة فتى.

يزور فريق السي بي آي مركز إعادة تأهيل راقي في كاليفورنيا من أجل التحقيق بحادثة وفاة عارضة شابة كانت مريضة هناك، بينما تصعد ليزبون تحقيقها حول تومي فولكر.

تغاول (أديسون) رجلاً جديدًا.

تلعب "بيكيت" و"كاسل" لعبة السياسة الروسية.

يلتقي "جاك" بعميل جديد يعمل على تجنيده لصالح قسم "الموظفين المرخصين فقط".

يفكّك الفريق رسالة أرسلها له مشتبه به في جريمة قتل.