Katlynn Simone

تعي كوكي ولوشس الصعوبات التي تواجه تقديم فنان دون وجود موارد إمباير إنترتينمنت، وأن مستقبلهما معرض للخطر مع الفنان الجديد تريجر. لذلك عندما يتلقون عرضين مثيرين للاهتمام سيعيدانهم مرة أخرى إلى مركز القوة في صناعة الموسيقى، فإنهما يتخذان قرارًا مفاجئًا. في هذه الأثناء، يقرر جمال وضع عائلته في المقدمة والعودة إلى نيويورك، تاركًا كاي مع بعض القرارات الصعبة.

يحضّر لوشس وكوكي فنانهما الجديد، ديفون، لحفلة استماع أولية، ولكنهما يشعران بالقلق من أنه قد لا يكون مستعدًا لهذا النوع من الضغط. يصمم حكيم على إقناع تيانا بأنه قد نضج، لكنها تجد صعوبة في نسيان كل ما عانوه خلال العامين الماضيين. في الوقت نفسه، تشعر كوكي بالقلق على جمال.

مع السيطرة على شركة إمباير من جديد، يجب على أفراد عائلة ليون بذل كل ما في وسعهم لإثبات براءة لوشس وبيكي في فضيحة تعدين البيانات. في هذه الأثناء ،تعاني كوكي من صعوبات متعلقة بماضي لوسيوس ومكان جيف كينجسلي فيه، يحاول جمال وكاي اكتشاف مكانهما ويبدأ الغموض في التكشف.

مع وجود سمعة الشركة العائلية على المحك، يضع أفراد عائلة ليون إستراتيجية حول كيفية حل مشاكل كينجسلي وتحسين أحوال شركة إمباير إلى الأفضل في ثوبها الجديد. بينما استأجر لوشس وكوكي أحد معارفه القدامى للمساعدة في تعقب الأموال التي سرقها إيدي، يحاول أندريه إقناع شركة تسجيلات ديفون بالسماح له بالتسجيل مع شركة إمباير. في هذه الأثناء، تتنافس تريجر و تيانا على أغنية المغنية الجديدة لجمال.

بعد عامين من خسارة إمباير أمام إيدي باركر، لا تزال كوكي ولوشس في خضم لملمة شتات النفس. أصبحت الأسرة الآن مشتتة تمامًا وتحاول التأقلم باتباع طرقها الخاصة بعد تعرضها لمآسي لا يمكن تصورها. في هذه الأثناء، وفي محاولة لاستعادة مكانة عائلة ليون في مجال صناعة الموسيقى، تضع كوكي عينيها على مغني راب موهوب، تريجر.

عندما تطلق شركة إمباير جولتها الوطنية في فيلي، تشتعل الأمور وتتصادم الأهواء الشخصية. تتعقد علاقات جمال وكاي ويواجه تريجر حادثًا محرجًا على خشبة المسرح. تحاول كوكي التعامل مع مشاعرها تجاه ديمون، بينما يبدأ الفدراليون في التحقيق في أمر إمباير.