Keith Sellon-Wright

يجب على باتريك جين إيجاد طريقة ذكية لإقناع الفتية المضطربون في برنامج الكشافة بالوثوق به لإخباره بالأحداث الحقيقية حول وفاة أحد زملائهم.

لدى (فين) أخبار جديدة حول صحّة (دوك). وعلى (ميريديث) العمل مع (كالي) لنهارٍ كامل بينما يعمل (جورج) مع (ديريك). كما يستمرّ (بورك) و(إيزي) في البحث عن قلبٍ جديد لـ(ديني).

في الجزء الأوّل من الحلقة الأخيرة من الموسم، يهتمّ (جورج) و(إيزي) بـ(ديني) بينما تزداد ضرورة إيجاد قلبٍ جديد له. وتجد (كريستينا) نفسها فجأةً مسؤولةً عن غرفة طوارئ، كما أنّ (ديريك) في موقفٍ صعب عندما تكون حياة أحد أصدقائه بين يديه.

تستخدم ليزلي وجهتها السياحية الجديدة كوسيلة لقضاء المزيد من الوقت مع بن.

يفاجئ الدكتور "مايكل ستايرس" أستاذ "برينان" للأنثروبولوجيا الجنائية السابق - وحبيبها السابق - بزيارتها في معملها في "جيفرسونيان" أثناء تواجدها في المدينة لإجراء مقابلة للحصول على وظيفة. في أثناء تخطيطهما لتناول العشاء معًا في ذلك المساء، وبينما "بوث" يتجول في ثلاجة قذرة، يكشف عن بقايا متحللة لامرأة شابة بداخلها.

يتلقى "دايفيد" عرضًا للعودة إلى عمله السابق. يطلب "هاك" من بيكي الخروج في موعد، لكن لا خبرة له في العلاقات الرومانسية. يتم استدعاء "أوليفيا" والفريق حين يقوم حاكم بإطلاق النار على مغتصب زوجته، لكن سرعان ما يصبح الوضع أكثر تعقيدًا، ويُكشف أن "أوليفيا" لها تجربة سابقة معه. لأن "سايروس" لن يسمح له بتبني طفل، يعود "جيمس" إلى عمله القديم كصحفيّ في البيت الأبيض الأمر الذي يحبط "سايروس". "آبي" و"دايفيد" يتابعان علاقتهما العاطفية ويحقق "دايفيد" في دليل إضافي بخصوص ما يشتبه بأنه مؤامرة. تلتقي "أوليفيا" مرة أخرى بلجنتها السرية.