كين ليونغ

في محاولة للحصول على بعض الراحة بعد أن ساءت الأحوال في نيوجيرسي أكثر فأكثر، يتوجه توني وبولي جنوباً إلى فلوريدا. وأثناء تواجدهما هناك، يتأمل توني بعلاقته بـ بولي. في الوقت نفسه، يرتب جونيور لعبة بوكر في المؤسسة.

يصل السجين الجديد بور ريدينغ مستعدًا لتولي زمام الأمور في مشهد تجارة المخدرات بين الأمريكيين الأفارقة. تعود الطبيبة ناثان إلى إم سيتي، وتجد أن أكبر تحدٍ لها هو التعامل مع مشاعرها تجاه أوريلي.

عندما تحصل مجموعة سبتوغاناريان أنيقة على عرض غير متوقع للنموذج في حملة إعلانية ، تجد أن التجربة تجعلها أكثر وعيًا بشأن عمرها. يقرر طبيب بيطري يعاني من الاكتئاب أن يجرب تناول الفطر، مع بعض النصائح من ذا غاي.

يتم العثور على جثة متفحمة لشابة آسيوية أمام الشقة الفخمة الخاصة بـ"لي تشين" الذي يقوم بدوره "تزي ما"، وهو نائب المستشار العام للصين. يستغرق تعريف القتيلة بعض الوقت، ثم يتبيّن أنها فتاة تابعة لديانة "الفالون غونغ" تُدعى "هيلين كوان". ولكن الطبيبة الجنائية تشرح أن ما ظنوا في البداية أنه انتحار هو في الحقيقة جريمة قتل، فمن الواضح أنها خُنقت قبل أن تحترق.