Kerrie Keane

يقود العثور على جثة امرأة ملفوفة بأسلاك حديد في موقع بناء ببيكيت وكايل إلى إعادة فتح قضيّة قديمة غامضة طواها الزمن. في حين يكتشف الاثنان معلومات مذهلة عن خلفيّة الضحيّة يجبر التحقيق بيكيت مواجهة بعض ذكرياتها الأليمة الأمر الذي يسمح لكاسل بمعرفة المزيد عن مصدر وحيه وتأمين مادة دسمة لرواية.

حين عاد مورغن إلى مسقط رأسه لزيارة والدته ألقت السلطات المحليّة القبض عليه بتهمة قتل ثلاث صبيان وقعت إحدى هذه الجرائن خلال زيارته الحاليّة والأخريين على مدى الـ 15 سنة الماضية. سُعد مورغن بعد اتهامه بكونه قاتلاً متسلسلاً بمسارعة غيديون وهوتشنر والفريق إلى جانبه للكشف عن حيثيات هذه الجرائم. لكن حين يطلب مورغن إلى هوتشنر عدم البحث في ماضيه يكتشف الفريق أنّ صديقهم قد يكون في ورطة كبرى.

تساعد ميليندا وإيلاي فتاة في أخويّة على العبور إلى الضوء بعد أن تأخذ مراسم دخولها منحى سيّئ ويتعرّض سرّ ميليندا للخطر حين يمسك بها سام تكذب ويبدأ التشكيك في علاقته بها.

يحقق آندي وداني في عملية سطو على زوجين مسنين. يتعامل ميدافوي وجونز مع امرأة ثرية تحمل ضغينة ضد خادمتها السابقة. يبدو أن مخبر داني - ج.ب. - في طريقه إلى كارثة.