ليزا فيدال

يواصل الأطباء مواجهة واقعهم الجديد "كوفيد 19" والتعامل مع مريض مألوف وعنيد، يُعين "كوراسيك" مسؤولًا عن المتدربين. يجري "لينك" عملية على معالج جنسي. تجد "ماغي" الراحة في حضور "ونستون" الافتراضي.

يتسبب نقص أجهزة التنفس الصناعي في قلق الأطباء الشديد، ينتهي الأمر بشقيقة زوج "هايز" المصابة بحالة بالغة الخطورة والمصابة بالتصلب المتعدد في المستشفى بحصوات في الكلى.

تخطط "كونستانس" لتربية طفل "تايت" وكأنه طفلها.

مع بقاء فيونا داخل المنزل بموجب أمر قضائي وتسبب مرض فرانك ببقائه خارج دائرة القرار، يقع أمر الوصاية مباشرة على عاتق ليب.

بينما تنتظر العائلة (دون فرانك) بقلق سماع أي تطور حول حالة ليام في المستشفى، تُحتجر فيونا داخل سجن المقاطعة غير واثقة من أي شيء يتعلق بوضع ليام أو مستقبلها.

يُدفع "روزوود" و"فيلا" إلى الجزء الإجرامي من "إيفرغليدز" عندما يتعاونان مع شريك "هورنستوك" السابق الذي تحول إلى صائد جوائز، "فلويد باترز"، للقبض على قاتل. في هذه الأثناء، تُمنح "بيبي" فرصة العمر لبدء مسيرتها الموسيقية، وتحاول "فيلا" إعادة التواصل مع والدتها.