لوري آلن

ليلة في بار بيانو مايك تمنح مونيكا لحظة مبهرجة للغاية في دائرة الضوء. يحاول روس المضي قدمًا بعد أن يشهد قبلة راشيل وجافين. يستخدم تشاندلر مهارته لإصلاح وظيفة الحاجب الفاشلة لـ جوي

يهتم "أوين" كثيرًا بمريضة عندما يعلم أنها ربما خدمت في الجيش. تحضر والدة "إبريل" لزيارة ابنتها وتنسجم مع "جاكسون". يخطط "ديريك" لعشاء عائلي. في تلك الأثناء، يدفع تشخيص مريض بأن تعيد "بايلي" النظر في مشاكلها الصحية، وترمي الطبيبة "هيرمان" قنبلة على "أريزونا".

تستعيد (غابرييل) ذكرياتها عندما يأتي أصدقاؤها القدماء لزيارتها فيما تكتشف عائلة (سكافو) أمورًا أكثر عن الجيران الجدد.

بعد وقوع انفجار في مرآب فندق، يجب على فريق "جيفرسونيان" البحث في البقايا التي تم العثور عليها في مسرح الجريمة من أجل مطابقتها مع الضحية. يصبح التحقيق أكثر تعقيدًا عندما يكتشفون أن الرجل الذي اعتقدوا أنه ميت هو في الواقع على قيد الحياة. في غضون ذلك، يتعين على "بوث" أن يتولى مهمة مكتبية للحصول على ميزانية الوزارة التي تمت الموافقة عليها من أجل نيل ترقية، لذلك يحصل "سويتس" على شريك مؤقت، العميلة الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي "أوليفيا سبارلينغ" (النجمة الضيفة دانييل باناباكير).

عندما تتعرض عائلة غريفينز للسرقة، تندفع العائلة إلى غرفة الذعر الخاصة ببيتر للهرب من المتعدين. معزول ومحاصر، يصرّ بيتر على أن تتعرف العائلة على أسلافها ويروي سلسلة من الأحداث في تاريخ العالم التي تفسر اسم غريفين. في هذه الأثناء، بعد أن تم اختيار ميغ للعودة إلى المنزل، تخيف اللصوص بطريقة غير متوقعة.

تتخذ ليزا قرارا كبيرا من دون أن تسأل نيت، قرارا سيولد المشاكل. يتقرّب راث وبيتينا أكثر، وراث تأخذ بعض النصائح من بيتينا. تسوء علاقة كلير وفيل، ويذهب ديفيد وكيث في إجازة.