مودرن فاميلي · الموسم ٣، الحلقة ٢٠
والت الأخير
تقدم "كلير" المساعدة إلى "لوك" برقة لكي يتعامل مع حقيقة أن صديقه وجارهم القديم "والت" قد فارق الحياة. يقوم "فيل" باصطحاب "أليكس" لقضاء بعضًا من وقت تعزيز الترابط بين الأب وابنته، وتقيم "هايلي" حفلًا غير مصرح به. في هذه الأثناء، يذهب "جاي" و"غلوريا" إلى منزل "ميتش" و"كام" لتناول العشاء مع "ميرل" والد "كام" المتواجد في المدينة للزيارة – ويبدو أن الإحراج والتوتر هما من يسيطران على الليلة.