مارسيا ستراسمان

يدخل "ترابر" حلبة الملاكمة لمنع نقل الممرضة المفضلة.

يتم اختيار ٤٠٧٧ لفيلم وثائقي يعرض "البطولات الزائفة".

بينما يكون "هنري" في الخارج، يقوم "هوك-آي" بتزوير مشكلة نفسية للحصول على إجازة النقاهة التي يحتاج إليها.

"هوك-آي" و"ترابر" يساعدان "رادار" مع ممرضة جديدة تحب الموسيقى الكلاسيكية.

ترفض الممرضات المواعدة حتى تحصل زميلتهم الوحيدة "إدوينا" على موعد.