مارك إيفانير

في محاولة لإعادة تشغيل "هانكميد"، يتوجه "إيفان" إلى مجلس قرية "ساوثهامبتون" لعرض قضيته. لكن يتضح أن "إيفان" لم يكن يملك رخصة عمل سارية، وأن استخراج رخصة جديدة لا يمكن إنجازه إلا بعد 72 ساعة.

يحاول باري الطيران منفرداً في مهبط بعيد للطائرات، لكن تايلور لا تزال تريد المشاركة. ويتطلع فاخا إلى الانتقام من الرجل الذي قتل أخاه. تحاول موس أن تنهي ارتباطها بجيني ، لكنها تجد نفسها ملتصقة بفصوله الدراسية.

تطلب "لورا" المساعدة من "جوناس". يدير "سول" و"أليسون" عملية.

ينتفض نشطاء القرصنة ويغطي "كوين" على "كاري" ويقيّم "دار" و"أليسون" الضرر.

تحاول "كاري" إيقاف هجوم إرهابي.

تعيد "كاري" التواصل مع أصدقائها القدامى. يتصارح "سول" على "أليسون".