ماكس أدلر

يحاول ليونارد وشيلدون اختبار تجربة تساعد في الوقوع بالحب.

تعاني راشيل وكورت في إعادة بناء نادي جلي في ماكينلي وإدارته.

تشتعل الأمور عندما تتواجه نيو ديركشنز مع ورابليرس في المنافسات الإقليمية.

Barry and Iris start to put together the pieces of what is happening in Central City and believe they know what the Rogues are after, the team recruits some unlikely allies to help, and Allegra tries to avoid having a conversation with Chester.

تعيد راشيل تأسيس نادي جلي بعد إلغاء سو للفنون من ماكينلي.

يعود خريجو نادي جلي إليه ويساعدون في اجتذاب أعضاء جديد لفرقة نيو ديركشنز.