ماكس كاسيلا

يقرر جين بونتيكورفو قطع علاقته نهائياً مع حياة العصابات، في حين أن أوهام الشك عند جونيور قد تكون نهاية توني.

ينقلب الرأي العام ضد بولي بعد حادثة في لعبة ترفيهية، بينما يحاول كريستوفر بدء حياة جديدة كزوج وأب. وتوني يجد الراحة في التمسك بتقاليده.

يتعين على توني اتخاذ بعض القرارات. يتعلق أولها في الحصول على مساعدة من إيطاليا لحل مشكلة راستي، أما الثاني فيتعلق بما إذا كان عليه منح فرصة أخرى لأحد مساعديه، في الوقت نفسه، تستمر كارميلا بمواجهة المتاعب مع منزلها.

يقرر سيلفيو تقاسم آخر غنيمة لـ بولي وعليه أيضاً منع قيام نزاع إقليمي ما بين فيتو وبوبي. في الوقت نفسه، يلجأ كريستوفر إلى صديق قديم للمساعدة في مشروع جديد وتلجأ كارميلا إلى مصدر غير متوقع للمساعدة مع إيه جايه.

يسعى جوني ساك للحصول على موافقة إدارة السجن بإطلاق سراحه قبل موعد زفاف ابنته. في الوقت نفسه، يظن توني بأن الوقت قد حان للبحث عن حراسة شخصية.

مع استلام كريستوفر إدارة طاقم بولي، يقوم بولي بتسريب معلومات إلى جوني ساك. وفي الوقت نفسه، يشعر سيلفيو ورالفي بالغضب الشديد عندما يعلمان بأن مجموعة من سكان أميركا الأصليين تخطط للاحتجاج على استعراض يوم كولومبوس.