مايكل فاارمان

شهر عسل "برينان" و"بوث" ليس مريحًا للغاية.

يشرع النادي في جولة حماية لم يسبق لهم رؤيتها من قبل.

حين تقابل "سامكرو" مجموعة سائقي دراجات نارية أخرى، لا يسعد الجميع برؤية المؤسسين.

يلجأ "كوري" إلى "توبانغا" لتطمئنه أثناء انتظارهما ولادة طفل "إيمي".

يتآمر "جاكس" مع مصدر غير متوقع. بينما يذهب "تشاكي" في مهمة متخفيًا.

عندما يتم العثور على العديد من علماء الأبحاث مجمّدين حتى الموت، فإن "مولدر"، و"سكالي" يشتبهان في أن الجاني ربما كان شخصاً من المستقبل مسافراً عبر الزمن.