نافيد نجيبان

يحقق جين والأف بي آي بحادثة قتل رسام خرائط عالي التقنية، والذي من المحتمل أن يكون قد اكتشف حلقة من الجواسيس قبل وفاته. وفي هذه الأثناء، يجد ريغزبي وفان بيلت نفسيهما على درب مؤامرة مثيرة للقلق.

تطلب بريدجيت خدمة من لاري بناء على طلب من ابنها. يحصل لاري على غير متوقع ويدرك بأن المعلومات السرية أفضل من الخدمات.

The Canary sings! While Oliver tends to the Canary's wounds, he tries to get her to talk about where she came from, but she refuses. But when Oliver and the Canary are attacked at the Queen mansion by a trained killer from the League of Assassins, she confesses to how she's connected with the nefarious group. Meanwhile, with Moira facing multiple counts of murder and conspiracy for her part in the destruction of The Glades, the Assistant District Attorney offers her a choice – plead guilty now and avoid the death penalty or take your chances in court. Thea begs her mother to fight for her life but Moira seems resolute about taking the offer. Meanwhile, Oliver is furious with Laurel for joining the prosecution's team on his mother's case.

بالعودة إلى الذكريات، نكتشف قصة (ناديا) صديقة (سعيد) في طفولته.

يطارد الفريق عميلاً مزدوجاً يعمل لدى المخابرات الأميركيّة.

"مروان" يتصل بـ"ميشيل" لعرض مبادلة "بيهروز" بـ"جاك".