نيل كيسي

يعلن "غلين" عن جائزة "كلاود 9" للنزاهة ويذهب إلى أبعد الحدود ليضمن فوزه بها.

إن إطلاق بايبرنت يجعل مونيكا في الحصول على نجاح مبكر ويجب على الفريق أن يسابق الوقت لأنه مستقبله مهدد. وعندما يدرك ريتشارد أنه صنع أعداء أكثر منه أصدقاء، يقوم بتحرك مفاجئ.

في محاولة لجذب شركة ألعاب إلى بايبرنت، يغضب ريتشارد عن غير قصد حليفاً ثميناً. تتعامل دينيش مع خيانة. استعدادًا لعملية إطلاق كبيرة، يترك غافن لـ تلاميذه برسالة مشفرة. يحصل جاريد على معلومات من بيج هيد.

بعد أن طغى عليه جاريد في مقابلة أجريت معه على الكاميرا، قلت ثقة ريتشارد أكثر عندما أجبره كل من لوري ومونيكا على العمل مع إيكلو، وهي شركة استخبارات صناعية جديدة. غيلفويل قلق من احتمال إدخال الذكاء الاصطناعي في بايد بايبر.

يرتكب لاري خطأ مع خطيب سامي، ويحاول البدء من جديد مع حامل بريده والحارس الأمني في نادي الغولف.

في أمسية الانتخابات، تزداد حدة توتر سيلينا وطاقمها مع ورود نتائج التصويت من الولايات المختلفة.