نورا زهتنر

لدى (إيزاك)، الخبير الفني في مختبر المستشفى، ورم غير قابل للجراحة ملتفّ حول عموده الفقري، فيلجأ إلى د. (ديريك شيبرد) لكي يفعل المستحيل. ويختبر (ديريك) سلطة الرئيس عندما يرفض (ريتشارد) الموافقة على هذه العمليّة الجراحيّة الخطرة.

يقدّم والدا مريض (أريزونا) ذات العشر سنين تبرّعاً سخيّاً للمستشفى، ولكن تجد (أريزونا) نفسها في موقف تضارب مصالح عندما تسوء حالة المريض. كما تختبر (كريستينا) حدودها مع (أوين) في المستشفى. ويجد (أليكس) نفسه مضطرّاً للاهتمام بفواتير عناية (إيزي) الصحّيّة، ممّا يزيد الطين بلّة.

يرسل (مارك) (أديسون) إلى (سياتل) لتجري عمليّةً جراحيّةً على إبنته الحامل (سلون). كما يشكّك (أوين) في دوافع (تيدي) عندما تعيّن (كريستينا) لتترأّس جراحةٍ معقّدة، بينما تزداد شكوك (ديريك) عندما يعيّن الرئيس (ميريديث) للمساعدة في عمليّة جراحيّةٍ بارزة الأهمّيّة.

يدخل مريض مسنّ غرفة الطوارئ بسبب مشاكل في القلب، ويرى هناك حبيبةً قديمةً له دخلت غرفة الطوارئ بسبب يدها المكسورة، فيجد الأطبّاء أنفسهم متعلّقين بقصّة الحبّ بين الاثنين. في هذا الوقت، يعالج (كاريف) مراهقةً مضطربةً أحضرها أهلها لأنّها فصاميّة. ولا تقدر (ميريديث) على إخفاء شكوكها حول (أوين) عن (كريستينا)، ممّا يعبث بتفكيرها.

عندما تموت ضحيّة حريق بشكلٍ غير متوقّع في غرفة الطوارئ الفوضويّة، يستجوب كلٌّ من رئيس القسم وعضو مجلس الإدارة (جينينغز) الأطبّاء المتدرّبين للعثور على المذنب، ويدافع المتدرّبون في (سياتل غرايس) وفي (مرسي ويست) عن تصرّفاتهم للحفاظ على وظائفهم.

يتنافس الأطبّاء المتدرّبون في مستشفيي (سياتل غرايس) و(مرسي ويست) على العمليّات للمحافظة على مهنهم عندما يبدأ دمج المستشفيين. كما تقف (أريزونا) إلى جانب (كالي) الغاضبة عندما يعيّن والدها السيّد (توريس)، كاهناً للمساعدة في إقناعها على مواعدة الرجال. وتشعر (إيزي) بعبء المنافسة الجراحيّة الجديدة.