داونتون آبي · الموسم 3، الحلقة 202
حلقة عيد الميلاد الخاصة الجزء 2
الجزء 2 من 2. تذهب عائلة "كرولي" في رحلة الى قلعة "دانيغل" في اسكتلندا لزيارة "روز" حفيدة شقيقة "فيوليت" ووالديها، "شريمبي" و"سوزان"، ولكن هناك توتر واضح بين مضيفيهم. وبينما يتأقلم بضعة الخدم الذين رافقوا أرباب عملهم مع آداب أسرة أخرى، تشارك العائلة في أنشطة تقليدية للمرتفعات الاسكتلندية مثل تعقب الغزلان، وهناك حفل راقص فخم والجميع مدعوون. و"ماري" مهتمة بالمشاركة في كل شيء ولكن "ماثيو" يخشى على زوجته ويحاول حمايتها أكثر من أي وقت مضى. وعلى الرغم من أن معظم أفراد الأسرة غائبون يصمم "كارسون" على جعل الخدم يواصلون العمل بجد. إلا أن أنباء عن وصول مهرجان إلى "ثيرسك" يضعه تحت المزيد من الضغط للسماح لهم بالاسترخاء قليلاً. ويبقى "برانسون" أيضاً في المنزل لرعاية الطفلة "سيبيل"، فيغريه الاختلاط مع أصدقائه القدامى في طابق الخدم، ولكن هل من الحكمة أن يقوم بذلك؟
