بيتر أير

في أعقاب زلته الكبيرة، يحاول روس إنقاذ زواجه من إميلي. في هذه الأثناء، يحاول تشاندلر ومونيكا إيجاد لحظة بمفردهما لمواصلة علاقتهما أثناء تواجدهما في الخارج.

تحاول فيبي الاتصال بأحدهم لتحذيره من أن راتشيل في طريقها إلى حفل الزفاف. في هذه الأثناء، يلتقي والدا روس وإميلي في عشاء بروفة الزفاف

بينما يدخل بولو في عالم إيريستس الإجرامي، يتفاوض فورينوس بشأن تعويض نهاية الخدمة من أجل بعض الجنود المخضرمين بالنيابة عن قيصر، الذي يقوم بدعوته هو ونيوبي إلى إحدى حفلات آتيا. يحاول كاسيوس إقناع بروتوس أن مسألة حياة وموت الإمبراطورية هي في الحقيقة بين يديه.