فيليب بيكر هال

يقفز "فيل" إلى الاستنتاجات تلقائيًا بعد زيارة الطبيب وتفويت مكالمة نتائج الفحص بعدها ويبدأ في وداع الجميع. في هذه الأثناء، يظهر "خافيير" دون سابق إنذار مجددًا ويصطحب "ماني" إلى سباقات الخيول لأجل احتفال متأخر بيوم ميلاده، وتتبع ذلك منافسة غير ملحوظة عندما يعود "ميتشل" إلى المنزل بجائزة قانون بيئي وتصير لعبة من يمتلك الكأس الأكبر.

حان يوم الانتخاب بالغ الأهمية وتجتمع العائلة بأكملها للقيام ببعض أعمال الحملة في اللحظات الأخيرة – يتجول "ميتش" و"كام" في سيارة تحمل لافتة صوتوا لـ"كلير"، يمثل منزل عائلة "دانفي" سنترال الحملة حيث يقوم الجميع بتشغيل الهواتف وجمع الأصوات، وتجري "كلير" بعض مقابلات اللحظة الأخيرة – مع بضع صعوبات فنية.

"فيل" و"كلير" يتوجسان خيفة عندما يكتشفان أن "لوك" صادق جارهم العجوز متقلب المزاج، السيد "كليزاك". محاولة "جاي" للإفلات من حضور حفل موسيقي سيمفوني برفقة "غلوريا" و"ماني" تزج به في ليلة الفتيان الخاصة بـ"ميتشل" و"كاميرون"، و"هايلي" تقوم بمغامرات خاصة بها أثناء مجالسة "ليلي".

يعتذر ويل في كلمة على الهواء عن نشرات الأخبار السابقة ويعد بعهد جديد من المصداقية لبرنامج نيوز نايت. لكن أسلوبه الجديد يزعج الرئيس التنفيذي لشركة أيه سي أن، والذي يحذر من أن موقف ويل لن يتم التساهل معه.

يجعل لاري من الممثل كريستيان سليتر عدواً له أثناء حفل الذكرى السنوية لزواج تيد وماري ويلتقي بالصدفة بحبيبته السابقة التي تبدي إهتمامها به. وفي نفس الوقت، يقوم طبيب لاري بإعطائه رقمه الشخصي إلا أنه سرعان ما يندم على ذلك

مع اقتراب الذكرى العاشرة لزواجهما، يذكر لاري شيريل ب "الحاضر" وبوعدها له في يوم خطبتهما. في وقت لاحق من تلك الليلة، وينتهي الآداء الكاريوكي في تلك الليلة بتكليف لاري بمهمة.