فيليس لوجان

يحقق فريق "جيفيرسونيان" في مقتل خادمة مهاجرة تم العثور على رفاتها على جانب الطريق. تعتبر "ساندرا زينس"، صاحبة العمل السابقة الغنية للضحية، المشتبه بها الرئيسية في القضية، ولكن عندما يكتشف الفريق أن الضحية ربما تم إحضارها إلى البلاد بشكل غير قانوني، يدرك الفريق أن القضية أكبر بكثير مما بدت عليه. وسط محادثات عن الزواج بين "كام" والمتدرب الأكاديمي "أراستو"، تتصاعد التوترات بين "برينان" و"كام" بينما يعد "أراستو" أطروحته لتوافق عليها "برينان".