ريتا

يتحدث عن ليزلي نوب، موظفة حكومية في المستوى المتوسط تعمل في قسم الحدائق والترفيه في مدينة بوني، إنديانا.

عندما تسمع ليزلي قصة والدتها عن حبها القديم، تقوم هي وصديقها جاستن بالبحث عنه ولم شملهما في يوم عيد الحب.

يقوم رون بإرسال ليزلي إلى دائرة المرور وبالصدفة رأت توم ووندي في محكمة الطلاق.

تحاول ليزلي دخول نادي السياسيين القدماء من خلال حضور تجمع غير رسمي، ولكنها تواجه بسرعة خيار أخلاقي صعب.

تقوم آن بترتيب موعد مدبر لليزلي مع أحد زملائها في العمل، ولكن الموعد لا يسير كما كانت ليزلي تأمل.

عندما تدعو ليزلي مراسلة لإعداد تقرير عن مشروعها في الحديقة، تواجه هي ولجنتها صعوبة في البقاء على المسار المطلوب.