روتشيل آيتس

ترفض (لينيت) الخضوع لأمّها (ستيلا) {الممثلة بولي بيرجين} التي تضغط عليها لأخذ صورة عائليّة مع زوجها البغيض الجديد (فران) {الممثل لاري هاغمنان}. تتلقّى (سوزن) كلية تبرّع بها أحدٌ غير متوقّع في حين ترفض (غابرييل) العودة إلى الماضي في خلال جلسة علاج من شأنها مساعدتها على اكتشاف تعلّقها بالدمية. تصرّ (بري) على عدم إخبار (كيث) بأنّ له ابناً في حين يلجأ (مايك) لابنه (زاك) ليرى ما إذا كان متورطًا بإطلاق النار على والده الذي تبنّاه.

يشعر (توم) و(لينيت) أنّ الوقت قد حان ليسكن (بريستون) و(بورتر) لوحدهما حتى يتعلّما تحمّل المسؤوليّة بيد أنّهما ينتقلان للعيش في شقة مجاورة للبيت. تزور (غابرييل) مسقط رأسها مع (كارلوس) كجزء من العلاج لمواجهة ماضيها فتكتشف أنّها قد تركت انطباعًا على البلدة لا يزال مذكورًا حتى الآن. يطلب (كيث) إلى (بري) الانتقال للسكن معه في (فلوريدا) ليكون أقرب إلى ابنه في حين تستغلّ (سوزن) مرض كليتَيها لتلقى معاملة خاصّة في الأماكن العامّة. وبعد أن يرسل (بول) (زاك) للخضوع إلى العلاج، يتّخذ قرارًا بشأن حياته مع (بيث).

تشعر (لينيت) أنّ والدتها (ستيلا) {الممثلة بولي بيرجين} ستتزوج (فرانك) {الممثل لاري هاغمان} البغيض لأهداف غير مناسبة فتحاول إقناعها بعدم خطو هذه الخطوة. في خلال جلسة غسيل الكلى التي تخضع لها (سوزن) تحاول أن تصادق رجلاً متضايقًا فقد أمل الحصول على متبرّع بكلية لمساعدته. تلتقي (بري) بحبيبة (كيث) السابقة ما يؤدّي إلى اكتشافها أمرًا مفاجئًا عن ماضيه في حين يراود (كارلوس) قلق بشأن هوس (غابرييل) باللعبة. يعيّن (بوب) و(لي) (ريني) التي لا أولاد لديها من أجل تزيين غرفة الطفلة التي تبنّياها حديثًا. أمّا (بول) فسيفاجئ (بيث) بحجزه رحلة للذهاب معها إلى كوخ بعيد في الغابة.

حين يُشك في ارتكاب مراهقين مفقودين لسلسلة من جرائم القتل الجماعي في "شيكاغو"، تحقق وحدة التحليل السلوكي في أماكن وجودهم للعثور على الدافع وراء تلك الجرائم. وأيضًا، ينتاب "مورغان" مشاعر متضاربة حين تهتم حبيبته بعملها لدى المشفى بقدر اهتمامه بعمله.

عندما تحقق وحدة التحليل السلوكي في عدة جرائم قتل في "بيتسبرغ"، يبحث الفريق عن قاتلين يعملان معًا. وكذلك، يشارك كل من "مورغان" و"غارسيا" خطط عيد الحب مع حبيبهما.

يتورط العميل جونز شخصيًا في قضية عندما يرسل إليه صديق من الأكاديمية، يعمل الآن في شركة خاصة للأمن العسكري، بطاقة بريدية بها صورة سرية مخبأة خلف الطابع. يبدو أن صديق جونز قد تورط في بعض الأنشطة غير القانونية في منجم البلاديوم التابع لشركته. عندما حاول التقدم بأدلة على مخالفات الشركة، قاموا بتوجيه ضربة إليه، مما أجبره على الذهاب للعمل تحت الأرض. في هذه الأثناء، تكتشف سارة كنز نيل وموزي. تُنهي علاقتهما، لكنها لا تفصح عما رأت.