صوفي وينكلمان

تأتي والدة والدن لزيارته، وتكشف سرًا عنه بينما تترك آلان مغرمًا.

يطلب والدن من روز الانتقال للعيش معه حتى يقضيا المزيد من الوقت معًا. ولكن في اليوم التالي، تلقى والدن مكالمة من زوي. فيلتقي بها وتعترف زوي بحبها له، الأمر الذي يجبر والدن على اتخاذ قرار.

قرر آلان وليندسي المضي قدمًا في علاقتهما وذلك من خلال مشاركة الآخرين. الخيار الأول سيشمل والدن، والثاني سيشمل امرأة من اختيار آلان.

يبدأ والدن بمواعدة روز. يصدم هذا الخبر آلان ويحاول تحذير والدن بشأن روز، واصفًا خططها وتاريخها مع تشارلي، لكن والدن يتجاهله لأن روز أوضحت له كل شيء.

بينما يأمل والدن في نسيان بريدجيت والعودة إلى عالم المواعدة، يعتقد آلان أن متجر الخردة هو الحل لمشاكله المالية.

يعلم والدن علم اليقين أن زوي لن يسعدها سماع دخول بريدجيت كشريكة في مشروعه الجديد مع بيلي. في تلك الأثناء، يحاول آلان وليندسي التعامل مع والدتيهما وكذلك التعامل مع أسئلة إلدريدج وجيك.