ستيف هاوي

"جس" تحقق الفوز.

يتم الكشف عن مهنة ستيف الحقيقية ويحاول إقناع فيونا مغادرة البلدة معه. وفي هذه الأثناء، يختبىء فرانك عندما يُكشف سره وسر كارين، بينما يتم محاصرة لصي السيارات ليب وإيان واعتقالهما.

يتعامل "جاكس" مع الآثار الجانبية، بينما تتزايد الضغوط على "سامكرو".

يؤمّن "جاكس" الطريق لتحالفات جديدة، بينما يتخذ "كلاي" خطوات داخلية لفرض الحماية.

على "جاكس" والمؤسسين مواجهة ماضيهم واختيار مستقبلهم.

نتابع مغامرات والد من شيكاغو محب للحفلات ولا يقدم أي توجيه لأولاده الستة غريبي الأطوار.