ستيف مونرو

يحاول (ديريك) و(ميريديث) إخفاء أمر قضائهما الليلة معاً في منزلها، ولكن دون جدوى، فالجميع يلاحظ ذلك من خلال مظهرهما الشاحب، وخصوصاً (بايلي)، التي تأمر (ميريديث) بإنهاء العلاقة. ويشتبه (جورج) بأنّ طبيب تخدير يشرب الكحول أثناء العمل، ولكنّه متردّد في التحدّث عن الأمر لزملائه. كما يعالج (أليكس) زميل دراسة سابق يجد متعةً في إيذاء نفسه. في هذا الوقت، يتّخذ حبيب (إيزي) إجراءاتٍ صارمة لكي يتمكّنا من قضاء المزيد من الوقت معاً. كما يبدو أنّ (كريستينا) تحارب مرض الإنفلونزا.

مع انعزال جس في واجب هيئة المحلفين، يحول نِك المسكن إلى نزل للنوم من أجل المساعدة في دفع تكاليف حفل توديع العزوبية القادم لشميدت. في هذه الأثناء، يطلب وينستون المساعدة من سيس عندما يشتبه في أن كيه سي تخونه.

حين يُعثر على ثلاث جثث عليها علامات عض في مقبرة ضحلة بالقرب من "ميلووكي"، يثير هذا الكثير من التساؤلات الغريبة عند وحدة التحليل السلوكي. وفي تلك الأثناء، يتدرب "ريد" و"غارسيا" من أجل اختبار لياقة لشركة، لكنهما يحاولان إخفاء استعدادهما عن "مورغان".

من أجل دفع الميكانيكي لإصلاح سيارتهم، يشارك آل دياز في مسابقة القزم الحديدي الرياضية.

يدرك "تيم" أن أصدقاءه مملون، فيبدأ بالخروج مع طلاب بنصف عمره.

يحقق فريق "جيفرسونيان" في مقتل لاعب جمباز ذات تصنيف وطني، أصيبت بقاياها بالصاعقة وتناثرت في جميع أنحاء حديقة عامة. على الرغم من أن الأدلة تشير إلى أن أحد لاعبي الجمباز هو المشتبه الرئيسي، تكتشف "برينان" و"بوث" أن الضحية كان يعيش حياة مزدوجة. في غضون ذلك، ينزعج "بوث" عندما تُظهر "برينان" تعاطفًا مفاجئًا مع والد الضحية، وتواجه "كام" المرأة التي سرقت هويتها.