Empire · الموسم ٢، الحلقة ١٢
تبقى الحقيقة واحدة
يعلن حكيم عن الاتجاه الجديد لشركة إمباير، بينما يخطط لوشس لعمل فيديو موسيقي طموح والذي يخلق مشكلة مع كاميلا. يواجه جمال احتجاجًا عامًا من مجتمع المثليين، ويوجه بدوره رسالة قاسية إلى والده، مما دفع لوشس إلى إبرام اتفاق مع أحد الصحفيين. بعد تعرض جولة تيانا الجديدة للخطر، ترسل كوكي إنذارًا نهائيًا إلى حكيم. ومع تزايد قلق الأسرة بشأن صحة أندريه النفسية، يقدم حكيم وجمال مداخلة موسيقية. يواجه لوشس كاميلا في لحظة حاسمة بشأن علاقتها مع ميمي.