فيرونيكا كارترايت

يستمر الكفاح لإنقاذ المتأثرين بالعاصفة، تتخذ "كالي" قرارًا جريئًا بخصوص علاقتها، ويجتمع الأطباء عقب تلقّيهم خبرًا مروعًا.

يواجه أطباء مشفى "غراي سلون" التذكاري الدمار الذي خلفته العاصفة. وقع انهيار طيني في "سياتل" موقعًا إصابات بعدد من المستجيبين الأوائل ومن المدنيين، مما تسبب بمزيد من الازدحام في غرفة الطوارئ. في تلك الأثناء، تواجه "ميريديث" قرارًا صعبًا سيؤثر على حياة شخص عزيز عليها. خيانة "أريزونا" تهزّ "كالي"، وحياة "ريتشارد" في خطر محدق.

تكشف أميلي عن هويّة قاتل والدها ويشهد دكلن في المحكمة معرضاً علاقته الرومنسيّة مع شارلوت الضعيفة للخطر.

نيت على خلاف مع عائلة ليزا. يبحث ديفيد وكيث عن طرق للبدء من جديد، وتجتمع كلير مع راسيل.

بعيد جريمة القتل خلال الحفلة يساور القلق أميلي في حين يتآزر آل غرايسون وتساند آشلي أرباب عملها ويطرح اختفاء أماندا شكوكاً كثيرة.

تبحث وحدة التحليل السلوكي عن المجرم ودافعه عندما يُعثر على ضحايا في دورات مياه موقف الشاحنات على طول الطرق السريعة في أرجاء الجنوب.