يشعل ساندوكان الشرارة الأولى حين يواجه بروك ويغرق في بحر الأسرار، قبل أن تنقذه مارياّن في لقاء يبدّل مصيرهما إلى الأبد.

يتحوّل عيد ميلاد مارياّن إلى صدام مشاعر وخطر، فيما يهرب ساندوكان من السجن ويحملها معه وسط اشتعال الشك بينه وبين بروك.