في بلدة بربانك الهادئة بولاية كاليفورنيا ، تسبب مقتل شرطي في مطاردة كبيرة. تكشف الدلائل عن عصابة شوارع محلية لها صلات محتملة بعصابات المخدرات في المكسيك.

مع اشتداد المطاردة ، تدرك الشرطة أن عصابة "فينلاند بويز" أكثر دهاءً مما يتخيله أي شخص. حيث يتم اتخاذ القرارات التي تغير وجه فرض القانون إلى الأبد.

يكشف البحث عن قاتل الضابط مات بافيلكا عن شبكة من المخدرات والعنف تمتد عبر أمريكا ، مع جذور لعصابة "إل تشابو غوزمان سينالو كارتل".