أساليب البقاء: فوق جبال الأنديز
في المحطة الأولى من رحلته الملحمية عبر "أمريكا الجنوبية"، يقوم مستكشف البراري "هازن أوديل" بسبر أغوار الغابة الأطلسية الشاسعة. ليجتاز المستنقعات المليئة بالثعابين ومنحدر الشلال المميت، يتبع "هازن" الشمس غربًا إلى أرض شعب الـ "غواراني"، حيث يقوم بدوره في لعبة صيد تقليدية، قبل أن يشارك القرويين في احتفال طقوس الحصاد.