With mischief on their minds, some troublemakers find their way to the school after a Futsal match with two students of the same class.

Sakaki's seemingly selfish moves during Futsal practice do not sit well with Yamato; captain Toi Tsukioka is willing to do whatever it takes to ensure his team's victory.

Ryu's old friend needs quite some convincing to make a comeback in Futsal; Toi Tsukioka directs his attention to Sakaki's problematic playing style.

Having yet to fix their problems, the Koyo Futsal Club faces the prefecture's best team; the game opens with Koyo falling behind, but Ryu is hopeful that Taiga will show up so they can play together again.

After watching Tokinari Tennoji represent Japan in the U-18 World Cup, Haru Yamato aspires to be a futsal player like him; he joins the Koyo Gakuen Futsal Club where he meets his teammates.

With the past weighing heavy on him, Yamato decides to take a break from Futsal practice; while nothing seems to help, an unlikely source ends up providing him with what he needs.