Distribution et équipe technique
-
Michael J. FoxMilo James Thatch - James GarnerCommander Lyle Tiberius Rourke
- Cree SummerPrincess Kida
- Leonard NimoyKing Kashekim Nedakh
- Don NovelloVinny Santorini
- Claudia ChristianHelga Katrina Sinclair
- Jacqueline ObradorsAudrey
- John MahoneyPreston B. Whitmore
- Corey BurtonMole
- David Ogden StiersFenton Q. Harcourt
- Jim VarneyCookie
- Florence StanleyMrs. Packard
- Phil MorrisDr. Joshua Strongbear Sweet
- Natalie StromYoung Kida
- Gary TrousdaleRéalisation
- Kirk WiseRéalisation
- Don HahnProduction
- Igor KhaitProduction déléguée
- Kendra HaalandProduction déléguée
- Kirk WiseScénario
- Gary TrousdaleScénario
- Joss WhedonScénario
- David ReynoldsScénario
- Bryce ZabelScénario