S2, E1: After the cellars of Baron Castayrac are ravaged by fire, Benjamin Lebel is sent by the insurance company to investigate the claim, and he soon discovers evidence of arson.