S1, E5: Vanhecke finds a half-buried bride in the forest while hunting; Chantal, D'Haese and the sheriff get federal reinforcements.