S1, E3: Polly et ses amies vont dans un parc d'attractions. Malheureusement, elles sont trop petites pour faire leur manège préféré, un grand huit redoutable. Polly décide alors d'en faire une réplique miniature pour pouvoir en profiter à volonté.