S1, E3: Jeanne, une amie d'enfance de Laure, arrive à St-Tropez, afin de prendre un nouveau départ dans la vie suite à une expérience malheureuse. Laure lui trouve une place de serveuse à la plage et Sandra l'accueille chez elle.