S1, E1: Thomas, 15, with shin cancer, enters hospital to get surgery. There, he meets Clément, his roommate, a regular of the place. Meanwhile, Sarah, a 13-year-old daddy's girl, faints in the middle of the schoolyard, while Mehdi arrives on a stretcher with multiple fractures after a motorcycle accident.