S1, E5: Le corps de Chloé et les restes d’Ana et Marion ont été retrouvés au fond d’une faille. Chloé, dans le coma, ne peut apporter aucune réponse mais il semble désormais évident que le coupable soit le même aujourd’hui qu’il y a 15 ans...