S1, E2: Les aliens ont trouvés une maison à louer où se réfugier en attendant qu'ils réparent leur vaisseau. Malheureusement, des policiers sonnent à la porte. Ils utilisent le SMTV pour se transformer en humains et berner les policiers.